Gorica, Gedenkstein für jugoslawische Kämpfer auf dem Friedhof

Gedenkstein für die Gefallenen (Jugoslawischen) Slowenen auf dem Friedhof in Gorica

Um zum Gedenkstein zu gelangen, gehen wir vom Eingang aus der Hauptstraße zwischen den Tannen direkt zum Kreuz, dort drehen wir rechtwinklig nach links und gehen bis ans Ende: links von den Tannen, auf dem neuen Teil, direkt vor der slowenischen Grenze steht ein vom Künstler gefertigter Gedenkstein aus weißem glattem Marmor. Wenn wir auf den Grundriss schauen, finden wir ihn auf dem Bereich „G“. ) Der Künstler hat den Gedenkstein gestaltet, der mit seinen acht, leicht wellenförmigen, nach oben wachsenden schmalen Zähnen oder Blättern eine Form eines sich öffnenden Blütenblatts darstellt, mit einem runden Kern in der Mitte. Obwohl die Formen, wie bereits erwähnt, nur im Sinne der Phantasie dargestellt sind, ist der Gedenkstein zugleich lieblich und erhaben. Wenn wir den Gedenbstein von der Stelle aus betrachten, von der wir kommen, erkennen wir links am Stamm (oder Blatt) vorne (die eingravierten Buchstaben sind nicht farbig) den beleuchteten slowenischen Text: PADLIM, UMRLIM IN POGREŠANIM / JUGOSLOVANSKIM / BORCEM NARODNOOSVOBODILNE / VOJNE / HVALEŽNA DOMOVINA / SOCIJALISTIČNA FEDERATIVNA REPUBLIKA / JUGOSLAVIJA / 1979. Der gleiche Text ist auch im serbischen und kroatischen sowie italienischen Sprache in dem folgenden linken Stamm eingraviert, während auf dem rechten Stamm 43 Namen der Gefallenen eingraviert sind.

Quelle: Gedenksteine Furlanije Julijske krajine